Дата принятия: Герб и флаг Новые Капланы утверждены Решением Новокапланского сельского совета от 12 июля 2013 года №230-VI.
Описание: "Щит скошен четырехчастно. В верхнем синем поле золотое многолучевое солнце в виде подсолнуха. В нижнем синем поле золотой колодец-'журавль'. В правом красном поле золотая гроздь винограда с двумя листочками. В левом красном поле золотое руно. Щит расположен в золотом картуше и увенчан золотой сельской короной".
Обоснование символики: Золотое солнце символизирует южный край, свет, тепло и достаток. Виноградная гроздь указывает на распространение виноградарства в селе и является символом плодородия и богатства. Колодец-'журавль' - источник питьевой воды, символ жизни, чистоты, истины и спасения. Руно или овечья кожа символ жизненной силы и богатства, символизируют одну из основных отраслей животноводства села. Золотой, жёлтый цвет является символом богатства, благородства, достатка. Лазурный символизирует красоту, достоинство, добро. Красный - красоту, мужество. Герб размещён в золотом картуше, который рекомендован Украинской геральдическим обществом, и украшен сельской короной, которая указывает на статус села.
Источники. Сайт Арцизского районного совета, 2016 год.