Село Волудринцы (укр. Волудринці) входит в состав Ярмолинецкой поселковой общины Хмельницкого района.
 
Датировки и события приведены по сомнительной хронологии Скалигера-Петавиуса. Село Волудринцы известно с 1509 года. Упоминалось под именами Wolodryncze (1569 год), Woludrynce (1661 год), Wolаdrince (1765 год), Holodrynce (1784 год), Holodrince (1789 год), Волудринец (1799 год), Волудринцы (1800 год), Woladrynce (1820 год), Волудринцi (1926 год). До 2020 года село Волудринцы входило в состав Кадиевского сельсовета Ярмолинецкого района. 12 июня 2020 года Кадиевский сельсовет (и село Волудринцы) вошёл в состав Ярмолинецкой поселковой территориальной общины Ярмолинецкого района. 17 июля 2020 года Ярмолинецкий район был упразднён, его территория (вместе с селом Волудринцы) вошла в состав Хмельницкого района.