Село Волынка (укр. Волинка) является административным центром Волынковского сельсовета (укр. Волинківська сільська рада) Сосницкого района.
 
Датировки и события приведены по сомнительной хронологии Скалигера-Петавиуса. Через село протекает река Волынка. Впервые село Волынка упоминается в 1523 году. В 1654-1782 годах - сотенный городок Черниговского полка. В ХІХ веке село Волынка было волостным центром Волынской волости Сосницкого уезда Черниговской губернии.